LiveTV - прямые видео трансляции
 

Например:  JUVENTUS  futsal  rugbY  БАРСЕЛОНА  ajax
ТРАНСЛЯЦИИ   РЕЗУЛЬТАТЫ ON-LINE  (АРХИВ)   ВИДЕО АРХИВ   СТАВКИ
Зарегистрироваться
Войти
 
  РУС
ENG
DEU
Зарегистрируйтесь – получите все возможности
После регистрации вы сможете участвовать в конкурсах, дискутировать с другими пользователями, получать информацию об интересующих вас командах и настроить сайт по собственному вкусу.

Больше не показывать эту подсказку
ФОРУМ   КОНТАКТЫ
Игры ваших любимых команд  
Для отображения этого блока необходимо пройти регистрацию или авторизоваться
Лучшие прогнозы ставок

Сейчас нет рекомендуемых ставок.
   Установленное время 22:24 (UTC +3)
Как зайти на LiveTV в России?
Способ 1: новый домен livetv256.me
Способ 2: подробная инструкция

ФутболХоккейБаскетболТеннисВолейбол
Бокс/борьба (трансляций нет)ГонкиЗимние видыЛетние виды
сегодня (23 января, четверг)
Настольный теннис. TT Cup ТТ Кап
 
8:00 (TT Cup)
Гольф. PGA Тур Фармерс Иншурэнс Опэн
 
19:00 (PGA Тур)
Футбол. Греция. Суперлига Ламия – ПАОК
20:00 (Греция. Суперлига)
Баскетбол. Евролига ЦСКА М – Валенсия
20:00 (Евролига)
Баскетбол. Евролига Зенит – Олимпиакос
20:00 (Евролига)
Теннис. Турнир ATP Челленджер А.Шанчич/Т-С.Вайссборн – Д.Адде/А.Оливетти
20:00 (Турнир ATP Челленджер)
Футбол. ОАЭ. Премьер-лига Аль-Наср – Бани Яс
20:00 (ОАЭ. Премьер-лига)
Футбол. ОАЭ. Премьер-лига Аджман – Аль-Джазира
20:00 (ОАЭ. Премьер-лига)
Баскетбол. Болгария. НБЛ Берое – Академик Бултекс
20:00 (Болгария. НБЛ)
Хоккей. Украина. ПХЛ Днепр Херсон – Крижани Вовки
20:00 (Украина. ПХЛ)
Волейбол. Женщины. Лига чемпионов ЛКС Лодзь (Ж) – Химик (Ж)
20:00 (Женщины. Лига чемпионов)
Волейбол. Чехия. Кубок Ч. Будеевице – Пршибрам
20:00 (Чехия. Кубок)
Волейбол. Чехия. Кубок Либерец – Брно
20:00 (Чехия. Кубок)
Баскетбол. Женщины. Еврокубок Быдгощ (Ж) – Авенида (Ж)
20:00 (Женщины. Еврокубок)
Гандбол. Чемпионат Азии Катар – Кувейт
20:00 (Чемпионат Азии)
Футбол. Саудовская Аравия. Премьер-лига Аль-Раид – Аль-Ахли
20:10 (Премьер-лига)
Футбол. Греция. Суперлига Арис – Ксанти
  1:0
20:30 (Греция. Суперлига)
Футбол. Нидерланды. Кубок Исселмеервогелс – Гоу Эхед Иглз
  1:1
20:30 (Нидерланды. Кубок)
Футбол. Турция. Кубок Галатасарай – Ризеспор
  2:1
20:30 (Турция. Кубок)
Зимний спорт. Фигурное катание Чемпионат Европы, Грац
 
20:30 (Фигурное катание)
Хоккей. Норвегия. ГЕТ-Лигаен Сторхамар – Грюнер
  5:2
20:30 (Норвегия. ГЕТ-Лигаен)
Волейбол. Дания. Волейлиген Ольборг – АГФ Орхус
20:30 (Дания. Волейлиген)
Хоккей. Венгрия. ОБ 1 Вашаш – Георгени
  0:1
20:40 (Венгрия. ОБ 1)
Футбол. Испания. Кубок Короля КД Ебро – Леганес
  0:1
21:00 (Испания. Кубок Короля)
Футбол. Испания. Кубок Короля Мирандес – Сельта
  1:0
21:00 (Испания. Кубок Короля)
Хоккей. Швеция. СХЛ Лександ – Юргорден
 
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Линчепинг – Регле
  3:1
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Оскарсхамн – Мальмё
  1:4
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Ферьестад – Векше
 
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Фрелунда – Брюнес
  5:3
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Эребру – Лулео
  0:2
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Норвегия. ГЕТ-Лигаен Манглеруд – Стьернен
  0:0
21:00 (Норвегия. ГЕТ-Лигаен)
Футбол. Марокко. Ботола Итт. Танжер – Олимпик Сафи
  0:2
21:00 (Марокко. Ботола)
Баскетбол. Болгария. НБЛ Левски – Рилски Спортист
  63:35
21:00 (Болгария. НБЛ)
Гандбол. Товарищеский турнир Боливия – Уругвай
  1:55
21:00 (Товарищеский турнир)
Волейбол. Чехия. Кубок Лви Прага – Кладно
 
21:00 (Чехия. Кубок)
Водное поло. Женщины. Чемпионат Европы Венгрия (Ж) – Испания (Ж)
 
21:00 (Женщины. Чемпионат Европы)
Теннис. Турнир ATP Челленджер Д.Петрович/Н.Сердарусич – А.Селикбилек/Д.Илкель
 
21:10 (Турнир ATP Челленджер)
Волейбол. Германия. Бундеслига Берлин – Хипо Тироль
  1:1
21:10 (Германия. Бундеслига)
Хоккей. Германия. ДЕЛ Кельн – Нюрнберг
  1:0
21:30 (Германия. ДЕЛ)
Теннис. Турнир ATP Челленджер Ортега-Ольмедо Р. – Фюрнесс Э.
 
21:55 (Турнир ATP Челленджер)
Футбол. Франция. Национальная лига Безье – Дюнкерк
  0:0
22:00 (Франция. Национальная лига)
Бильярд. Снукер Европейский Мастерс
 
22:00 (Снукер)
Зимний спорт. Сноубординг Зимние Экстремальные Игры 2020
 
22:00 (Сноубординг)
Волейбол. Женщины. Кубок вызова Камник (Ж) – Бекешчаба (Ж)
 
22:00 (Женщины. Кубок вызова)
Баскетбол. Женщины. Евролига Жирона (Ж) – Арка Гдыня (Ж)
 
22:15 (Женщины. Евролига)
показать все      


  Видео архив
Можно указать название команды или его часть, а также названия двух команд для поиска матчей между ними.
  6 января
понедельник
7 января
вторник
8 января
среда
9 января
четверг
10 января
пятница
11 января
суббота

  Футбол

  Греция. Кубок все видео    

   22:30 0:1 Ксанти – Арис Обзор матча
   20:30 0:0 Панетоликос – Паниониос Обзор матча
   18:15 1:0 ПАС Янина – Панатинаикос Обзор матча
   16:00 0:2 Каламата – Олимпиакос Обзор матча


  Алжир. Лига 1 календарь     турнирная таблица     все видео    

   19:00 3:0 Парадоу – УСМ Бел-Аббес Обзор матча


  Англия. Кубок лиги все видео    

   23:00 1:1 Лестер Сити – Астон Вилла Обзор матча Голы Запись матча Другие записи


  Египет. Премьер-лига календарь     турнирная таблица     все видео    

   18:00 2:3 Смуха – Вади Дегла Обзор матча
   15:30 0:3 Аль-Гаиш – Харас Эль-Ходуд Обзор матча


  Индия. И-Лига календарь     турнирная таблица     все видео    

   11:30 2:1 Тиддим Роад Атлетик – НИРОКА Обзор матча


  Индия. Суперлига календарь     турнирная таблица     все видео    

   17:00 2:0 Гоа – НорсИст Юн. Обзор матча


  Испания. Суперкубок все видео    

   22:00 1:3 Валенсия – Реал Мадрид Обзор матча Голы Запись матча Другие записи


  Кения. Премьер-Лига все видео    

   16:15 2:1 Поста Рейнджерс – Леопардс Запись матча


  Сборные до 23 лет все видео    

   2:00 -:- Аргентина до 23 – Парагвай до 23 Обзор матча


  Товарищеский матч все видео    

   17:30 2:3 Хоффенхайм – Фейеноорд Обзор матча
   17:00 -:- Бешикташ – Мезёкёвешд Запись матча


  Франция. Кубок Лиги все видео    

   23:05 6:1 ПСЖ – Сент-Этьен Обзор матча Голы Запись матча Другие записи
   23:05 2:0 Лилль – Амьен Обзор матча Голы
   20:45 3:1 Лион – Брест Обзор матча Голы


  Чемпионат Азии до 23 все видео    

   16:15 5:0 Таиланд до 23 – Бахрейн до 23 Обзор матча
   13:15 1:1 Ирак до 23 – Австралия до 23 Обзор матча


  Хоккей

  КХЛ календарь     турнирная таблица     все видео    

   20:30 2:2 Динамо Р – Северсталь Обзор матча Запись матча Другие записи
   17:00 1:4 Динамо М – ЦСКА М Обзор матча Запись матча Другие записи
   17:00 2:2 Спартак М – Йокерит Обзор матча Запись матча Другие записи
   17:00 1:5 Нефтехимик – Барыс Обзор матча Запись матча Другие записи
   14:30 1:1 Салават Юлаев – Локомотив Я Обзор матча Запись матча Другие записи


  Венгрия. ОБ 1 все видео    

   20:40 3:3 Вашаш – Деац Запись матча
   20:00 2:1 Уйпешт – Ференцварош Запись матча
   20:00 -:- Дунауйвароши Ацельбикак – КМХ Будапешт Запись матча


  Казахстан. Чемпионшип турнирная таблица     все видео    

   17:00 2:0 Бейбарыс Атырау – Хумо-2 Запись матча
   16:00 3:4 Кулагер – Актобе Запись матча
   16:00 5:1 Иртыш Павлодар – Горняк Рудный Запись матча
   15:30 4:4 Алтай Торпедо – Арыстан Темиртау Запись матча


  НХЛ календарь     турнирная таблица     все видео    

   6:00 4:3 Питтсбург – Вегас Обзор матча Запись матча Другие записи
   6:00 4:3 Коламбус – Анахайм Обзор матча Другие записи
   4:30 2:1 Калгари – Чикаго Обзор матча Другие записи
   4:00 6:2 Бостон – Нэшвилл Обзор матча Другие записи
   4:00 2:3 Сан-Хосе – Сент-Луис Обзор матча Другие записи
   3:30 3:5 Колорадо – Рейнджерс Обзор матча Запись матча Другие записи
   3:30 3:4 Монреаль – Детройт Обзор матча Другие записи
   3:00 1:6 Оттава – Вашингтон Обзор матча Другие записи
   3:00 2:9 Ванкувер – Тампа-Бэй Обзор матча Запись матча Другие записи
   3:00 4:4 Филадельфия – Каролина Обзор матча Другие записи
   3:00 5:2 Аризона – Флорида Обзор матча Другие записи
   3:00 3:3 Айлендерс – Нью-Джерси Обзор матча Другие записи


  Олимпийские игры календарь     турнирная таблица     все видео    

   22:00 -:- Нидерланды – Испания Запись матча


  Россия. ВХЛ турнирная таблица     все видео    

   12:00 2:2 Челмет – Горняк Учалы Запись матча


  Россия. МХЛ турнирная таблица     все видео    

   13:00 7:3 Витязи – МХК Динамо М Запись матча
   13:00 -:- Крылья Советов – Амурские тигры Запись матча
   13:00 2:0 Красная Армия – Локо Запись матча
   13:00 2:2 Капитан – СКА 1946 Запись матча
   13:00 -:- Ирбис – Ладья Запись матча
   13:00 -:- МХЛ Динамо СПб – МХК Спартак Запись матча
   13:00 -:- Чайка – Сарматы Запись матча
   13:00 3:1 МХК Атлант – Алмаз Запись матча
   11:00 3:0 Мамонты Югры – Спутник Альметьевск Запись матча
   11:00 0:3 Тюменский легион – Толпар Запись матча
   10:00 4:2 Тайфун – ОЭРДЖИ Юниор Запись матча
   10:00 4:2 Омские ястребы – Авто Запись матча
   9:00 3:5 Кузнецкие медведи – Стальные лисы Запись матча
   9:00 5:5 Сибирские Снайперы – Белые Медведи Запись матча
   6:00 3:3 Сахалинские Акулы – ХК Рига Запись матча


  Украина. ПХЛ турнирная таблица     все видео    

   18:45 -:- Крижани Вовки – Динамо Харьков Запись матча


  Чемпионат мира до 18 лет. 1-й дивизион все видео    

   22:00 -:- Великобритания до 18 (Ж) – Польша до 18 (Ж) Запись матча
   18:30 -:- Китай до 18 (Ж) – Республика Корея до 18 (Ж) Запись матча
   15:00 -:- Австрия до 18 (Ж) – Норвегия до 18 (Ж) Запись матча


  Баскетбол

  Еврокубок турнирная таблица     все видео    

   22:45 -:- Ховентуд – БК Андорра Обзор матча
   22:00 99:81 Партизан – Виртус Болонья Обзор матча
   22:00 98:87 Ольденбург – Венеция Обзор матча
   22:00 73:85 Монако – Галатасарай Обзор матча
   20:15 73:69 Дарюшшафака – Тренто Обзор матча
   20:00 86:91 Летувос Ритас – УНИКС Обзор матча


  Женщины. Адриатическая Лига все видео    

   20:30 -:- Бановичи (Ж) – Монтана (Ж) Запись матча
   19:30 -:- ЗКК Кралево (Ж) – Партизан (Ж) Запись матча
   19:00 -:- Орлови (Ж) – Цинкарна Целе (Ж) Запись матча


  Женщины. Евролига турнирная таблица     все видео    

   22:30 70:53 Фамила Скио (Ж) – Динамо Курск (Ж) Обзор матча Запись матча
   22:00 -:- Монпелье (Ж) – Арка Гдыня (Ж) Обзор матча Запись матча
   21:30 -:- Венеция (Ж) – Чукурова (Ж) Обзор матча Запись матча
   20:00 -:- ТТТ Рига (Ж) – Касторс Брайне (Ж) Запись матча
   20:00 -:- УСК Прага (Ж) – Бурж (Ж) Запись матча
   19:30 -:- Фенербахче (Ж) – Шопрон (Ж) Обзор матча Запись матча
   16:00 -:- Динамо М (Ж) – Горизонт (Ж) Запись матча
   15:00 -:- Надежда (Ж) – УГМК (Ж) Обзор матча Запись матча


  Кубок Европы ФИБА турнирная таблица     все видео    

   22:30 90:97 Шарлеруа – Байройт Тигерс Запись матча
   22:00 89:83 Лейден – Енисей Запись матча
   21:30 -:- Зволле – Керменд Запись матча
   21:00 81:84 Ирони Нес Циона – Университатя Кл Запись матча
   20:00 73:89 Орадя – Цмоки-Минск Запись матча
   17:00 68:100 Бахчешехир Коледжи – Каршияка Запись матча
   0:00 90:79 Бенфика – Баккен Берс Запись матча


  Латвийско-эстонская баскетбольная лига все видео    

   20:30 80:80 Лиепая – Рапла Запись матча
   20:00 77:71 Огре – Пярну Запись матча


  Лига Чемпионов ФИБА все видео    

   22:30 92:68 Манреса – Страсбург Обзор матча Запись матча
   22:30 88:93 Бриндизи – Дижон Обзор матча Запись матча
   22:00 99:86 Хапоэль Холон – Баскет Торунь Обзор матча Запись матча
   22:00 86:81 Бамберг – Газиантеп ББ Обзор матча Запись матча
   22:00 73:61 Антверпен – АЕК Обзор матча Запись матча
   20:00 70:77 Фалько – Сарагоса Обзор матча
   20:00 54:80 Перистери – Тенерифе Обзор матча Запись матча
   20:00 92:83 Тюрк Телеком – Лиеткабелис Обзор матча


  НБА календарь     турнирная таблица     все видео    

   6:30 87:117 Нью-Йорк – Лейкерс Обзор матча Запись матча
   5:00 114:103 Сакраменто – Финикс Обзор матча Запись матча
   4:00 112:119 Миннесота – Мемфис Обзор матча Запись матча
   3:30 101:101 Оклахома – Бруклин Нетс Обзор матча Запись матча
   3:00 115:113 Детройт – Кливленд Обзор матча Запись матча
   3:00 101:99 Портленд – Торонто Обзор матча Запись матча


  Республика Корея. КБЛ турнирная таблица     все видео    

   13:00 80:81 Пусан Соник Бум – Инчхон Элефантс Обзор матча


  Россия. Суперлига турнирная таблица     все видео    

   15:00 73:73 Урал – Руна Запись матча


  Уругвай. ЛУБ все видео    

   3:15 86:73 Насьональ М – Деф.Спортинг Обзор матча


  Чехия. Женщины. Кубок все видео    

   19:00 -:- Славия Прага (Ж) – Хомутов (Ж) Запись матча


  Чехия. Кубок все видео    

   19:30 -:- УСК Прага – Градец Кралове Запись матча


  Теннис

  Кубок ATP все видео    

   13:30 1:2 Пэр Б. – Андерсон К. Обзор матча


  Мировой тур ATP все видео    

   21:20 0:2 Раонич М. – Мутэ К. Обзор матча
   19:35 2:0 Кечманович М. – Тсонга Ж.-В. Обзор матча


  Турнир ATP Челленджер все видео    

   23:25 -:- Бемельманс Р. – Ковачевич А. Запись матча
   21:15 0:2 Редлики М. – Бангура С. Запись матча
   21:15 -:- Зимон Т. – Кирос Р. Запись матча
   20:40 -:- Сердарусич Н. – Эмери К. Запись матча
   18:00 2:1 Сид Суберви Р. – Велотти А. Запись матча
   18:00 -:- Авидзба А. – Альтмайер Д. Запись матча
   11:50 -:- Б.Кавчич/М.Сафват – А.Горансcон/С.Вербек Запись матча
   11:00 2:1 Клижан М. – Квятковски Т. Запись матча
   9:30 -:- Попко Д. – О Коннелл К. Запись матча
   9:30 1:2 Ю.Сугита/М.Трунджеллити – У.Гастон/А.Мейо Запись матча
   8:50 2:1 Гоёвчик П. – Галан Риверос Д. Запись матча
   8:30 0:2 Вукич А. – Кольшрайбер Ф. Запись матча
   8:30 -:- П.Мартинес/Б.Сапата-Миральес – З.Колар/Л.Росол Запись матча
   8:30 0:2 Х.Буршье/Д.Гриллс – М.Полманс/С.Пуоджюнас Запись матча
   7:10 2:1 Лааксонен Г. – Отте О. Запись матча
   7:00 -:- Р.Арнеодо/Х.Нис – Ф.Мена/Ж.Менезес Запись матча
   7:00 -:- Ли Ч. – Сеппи А. Запись матча
   6:40 2:0 Кавчич Б. – Кларк Д. Запись матча
   6:20 0:2 Ж.Гранольерс/Д.Вега Эрнандес – М.Перселл/Л.Сэвилл Запись матча
   6:10 -:- Кресси М. – Кориа Ф. Запись матча
   5:20 -:- Фаббиано Т. – Гастон У. Запись матча
   5:00 1:2 Кинг Д. – Мунар Х. Запись матча
   4:45 2:1 Буршье Х. – Хирон М. Запись матча
   4:30 2:1 Виола М. – Колар З. Запись матча
   4:10 -:- Н.Паша/М.Шнур – Л.Мартинес/Ф.Ромболи Запись матча
   4:10 -:- М.Рид/Д.Смит – Н.Мoнро/Д.Витроу Запись матча
   4:10 2:0 Т.Уэй/Н.Лэммонс – Р.Бемельманс/Н.Сердарусич Запись матча
   3:50 2:0 Квон С. – Маден Я. Запись матча
   3:20 2:0 Донской Е. – Харрис Э. Запись матча
   3:00 -:- Ханфман Я. – Менезес Ж. Запись матча
   3:00 -:- Багнис Ф. – Майо Х. Запись матча
   3:00 2:1 Маркора Р. – Гайо Ф. Запись матча
   3:00 ATP Челленджер, Нумеа   Запись матча
   2:40 -:- Макнейлли Д. – Беллуччи Т. Запись матча
   2:40 -:- Арагон Д. – Фенти Э. Запись матча
   2:00 1:2 Крюгер М. – Кудла Д. Запись матча
   2:00 ATP Челленджер, Канберра   Запись матча
   2:00 2:0 Юмберт Ю. – Петрович Д. Запись матча
   2:00 1:2 Рола Б. – Кепфер Д. Запись матча
   1:00 2:0 Фратанджело Б. – Элиаш Г. Запись матча
   0:50 -:- Сакамото П. – А.Захаров Запись матча


  Турнир WTA все видео    

   10:30 2:0 Анисимова А. – Касаткина Д. Обзор матча
   7:30 0:2 Стосур С. – Киз М. Обзор матча
   6:00 0:2 Роджерс Ш. – Мугуруса Г. Обзор матча
   4:35 2:0 Бушар Э. – Гарсиа К. Обзор матча
   4:00 0:2 Стрыцова Б. – Риске А. Обзор матча
   2:00 2:1 Корнэ А. – Мартич П. Обзор матча


  Волейбол

  Женщины. Олимпийские игры. Квалификация все видео    

   21:30 -:- Болгария (Ж) – Нидерланды (Ж) Обзор матча
   18:00 -:- Бельгия (Ж) – Германия (Ж) Обзор матча
   15:00 -:- Хорватия (Ж) – Турция (Ж) Обзор матча
   11:30 -:- Республика Корея (Ж) – Иран (Ж) Обзор матча
   9:00 -:- Казахстан (Ж) – Индонезия (Ж) Обзор матча


  Олимпийские игры календарь     все видео    

   22:45 2:3 Франция – Нидерланды Обзор матча
   21:00 0:3 Камерун – Тунис Обзор матча Запись матча
   19:30 3:1 Словения – Чехия Обзор матча Другие записи
   16:30 2:3 Сербия – Болгария Обзор матча Другие записи
   15:00 -:- Китай – Тайвань Обзор матча Запись матча
   11:00 0:3 Казахстан – Иран Обзор матча Запись матча
   8:30 3:0 Республика Корея – Индия Обзор матча Запись матча
   5:00 0:3 Австралия – Катар Обзор матча Запись матча


  Хоккей с мячом

  Россия. Суперлига все видео    

   13:00 9:1 Водник – Старт Запись матча
   13:00 3:3 Динамо Казань – Байкал-Энергия Запись матча
   13:00 16:5 Енисей – Строитель Запись матча
   13:00 4:8 Мурман – СКА-Нефтяник Запись матча
   11:00 6:4 Уральский трубник – Динамо М Запись матча
   9:00 4:10 Сибсельмаш – Кузбасс Запись матча


  Зимний спорт

  Горные лыжи все видео    

   22:35 Кубок Мира, Мадонна-ди-Кампильо   Запись матча


  Бадминтон

  Мировой тур BWF все видео    

   6:00 Малайзия Мастерс   Запись матча


  Флорбол

  Латвия. Элитная лига все видео    

   21:00 -:- Талси – Улброка Запись матча


  Настольный теннис

  TT Cup все видео    

   8:00 ТТ Кап   Запись матча


  Мастер-Тур все видео    

   10:00 Мастер Тур ТТ   Запись матча




КОНКУРС ПРОГНОЗОВ
SouthIreland SouthIreland 71 очко (60%)
trofim-75 trofim-75 70 очков (56%)
seadevil seadevil 70 очков (58%)
  Показать рейтинг Показать рейтинг       Сделать прогноз Сделать прогноз    
ОБСУЖДЕНИЯ НА ФОРУМЕ
Догон в 5 интеграций
последнее сообщение 44 минут назад
Бетсити ! НЕ ВЗДУМАЙТЕ ТАМ ИГРАТЬ !
последнее сообщение 14 часов назад
КОНКУРС ПРОГНОЗИСТОВ
последнее сообщение 2 день назад
РЕКЛАМА

 
      Пользовательское соглашение         Правила поведения         Для вебмастеров         Рейтинг ФИФА Наверх   
 
© 2006-2020 LiveTV. Все права защищены.
Все названия и логотипы клубов и каналов принадлежат их владельцам.