LiveTV / Sportereignisse LIVE und KOSTENLOS
 

Zum Beispiel:  ??????  espn  Nacional  BOXEN  ?????????
ÜBERTRAGUNGEN   LIVE SCORE   ERGEBNISSE   VIDEO-ARCHIV     FANCLUBS   BESTE SPORTWETTEN ANBIETER  
Einloggen Einloggen   Registrieren Registrieren
Русский English Deutsch Français Español Português Türkçe
FORUM   FAQ   KONTAKT
Neues auf LiveTV
Highlights Borussia M – Augsburg
Highlights Dortmund – Union Berlin
Spiele Ihrer Mannschaften  
Um diesen Block zu sehen müssen Sie sich registrieren oder einloggen
Beste Wetten für Heute

Es gibt zur Zeit keine Wette auf die es Prognosen gibt.
    Ihre eingestellte Zeit: 22:47 (UTC +2)
Wie kann man auf einen blockierten LiveTV zugreifen?
Methode 1: neue Dom?ne livetv821.me
Methode 2: Detaillierte Anweisungen
Methode 3: Telegramm-Kanal LiveTV

FußballEishockeyBasketballTennisVolleyball
BoxenRennenWintersportLaufsport, Leichtathletik...
Top Ereignise LIVE
Fußball. Niederlande. Eredivisie Feyenoord – Almere City
  1:1
21:00 (Niederlande. Eredivisie)
Handball. Spanien. Liga ASOBAL Nava – Logrono La Rioja
  32:32
21:00 (Spanien. Liga ASOBAL)
Handball. Frankreich. Starligue Cesson-Rennes – Saint-Raphael
  29:39
21:00 (Frankreich. Starligue)
Fußball. Deutschland. 2. Bundesliga Hannover 96 – Paderborn
  1:0
21:30 (Deutschland. 2. Bundesliga)
Handball. Deutschland. Bundesliga Melsungen – TVB Stuttgart
  26:19
21:30 (Deutschland. Bundesliga)
Volleyball. Polen. PlusLiga Kattowitz – Cuprum Lubin
 
21:30 (Polen. PlusLiga)
Volleyball. Italien. Serie A Trentino – Lube
  1:1
21:30 (Italien. Serie A)
Volleyball. Italien. Serie A Latina – Power Volley
  0:2
21:30 (Italien. Serie A)
Handball. Frankreich. Starligue Nantes – Creteil
  20:19
21:30 (Frankreich. Starligue)
Fußball. Italien. Serie A Inter – Genua
  0:0
21:45 (Italien. Serie A)
Eishockey. NHL Pittsburgh – Washington
  0:1
22:00 (NHL)
Fußball. Spanien. Primera Division Las Palmas – Barcelona
  0:0
22:00 (Spanien. Primera Division)
Handball. EHF European League Jeruzalem Ormoz – Haukar
 
22:00 (EHF European League)
Rugby League. England. Super League Castleford Tigers – St Helens
  6:14
22:00 (England. Super League)
Fußball. Frankreich. Ligue 1 Auxerre – Marseille
  1:0
22:05 (Frankreich. Ligue 1)
Fußball. Portugal. Primeira Liga Estoril Praia – Rio Ave
  0:0
22:30 (Portugal. Primeira Liga)
Heute (22 Februar, Samstag)
Golf. PGA Tour Mexikanische Open
 
20:00 (PGA Tour)
American Football. Spanien. LNFA Black Demons – Rivas Osos
 
20:00 (Spanien. LNFA)
Baseball. MLB. Vorsaison NY Mets – Houston
  6:2
20:10 (MLB. Vorsaison)
Baseball. MLB. Vorsaison Miami – Saint-Louis
 
20:10 (MLB. Vorsaison)
Rugby Union. Super Liga Americana Cobras – Selknam
20:24 (Super Liga Americana)
Tennis. ATP. Santiago. Qualifikation Genaro Olivieri – Gustavo Heide
20:25 (ATP. Santiago. Qualifikation)
Fußball. Rumänien. Liga 1 CFR Cluj – Petrolul
20:30 (Rumänien. Liga 1)
Fußball. Ungarn. NB I Nyíregyhaza Spartacus – Ujpest
20:30 (Ungarn. NB I)
Fußball. Brasilien. Campeonato Paranaense Sao Joseense – Operario FEC
20:30 (Campeonato Paranaense)
Fußball. Polen. I Liga Znicz Pruszkow – Arka Gdynia
20:30 (Polen. I Liga)
7er-Rugby. World Sevens Series SVNS Vancouver
 
20:30 (World Sevens Series)
Volleyball. Frankreich. Frauen. Ligue AF Vandoeuvre-Nancy (F) – Mulhouse (F)
20:30 (Frankreich. Frauen. Ligue AF)
Eishockey. Alps Hockey League Kitzbühel – Ritten Sport
  2:2
20:30 (Alps Hockey League)
Eishockey. Alps Hockey League Merano – Gherdeina
20:30 (Alps Hockey League)
Eishockey. Alps Hockey League Bregenzerwald – Sisak
20:30 (Alps Hockey League)
Fußball. Gibraltar. Premier Division Manchester 62 – Glacis United
20:30 (Gibraltar. Premier Division)
Eishockey. Italien. IHL Eppan – Aosta
20:30 (Italien. IHL)
Handball. Serbien. Frauen. Super League Napredak (W) – Mladost NP (W)
20:30 (Serbien. Frauen. Super League)
Fußball. Frauen. Freundschaftsspiel. Nationalmannschaften Ecuador (F) – Salvador (F)
20:30 (Nationalmannschaften)
Eishockey. Schweiz. Nationalliga Zug – ZSC Lions
  4:3
20:45 (Schweiz. Nationalliga)
Eishockey. Schweiz. Nationalliga Langnau – Kloten
  2:3
20:45 (Schweiz. Nationalliga)
Eishockey. Schweiz. Nationalliga Rapperswil-Jona – Lausanne
  1:1
20:45 (Schweiz. Nationalliga)
Eishockey. Schweiz. Nationalliga Fribourg – Genf
  1:3
20:45 (Schweiz. Nationalliga)
Eishockey. Schweiz. Nationalliga Bern – Davos
  4:0
20:45 (Schweiz. Nationalliga)
Eishockey. Schweiz. Nationalliga Ambri Piotta – Biel
  4:1
20:45 (Schweiz. Nationalliga)
Basketball. Israel. Liga Leumit Elitzur Shomron – Naharija
20:45 (Israel. Liga Leumit)
Tennis. ATP. Santiago. Qualifikation Juan Manuel Cerundolo – Matias Soto
20:50 (ATP. Santiago. Qualifikation)
Fußball. Niederlande. Eredivisie Feyenoord – Almere City
  1:1
21:00 (Niederlande. Eredivisie)
Fußball. Frankreich. Ligue 2 Metz – Ajaccio
  0:0
21:00 (Frankreich. Ligue 2)
Fußball. Österreich. 2. Liga Sturm Graz II – Rapid Wien II
  1:0
21:00 (Österreich. 2. Liga)
Fußball. Ecuador. Serie A Vinotinto – Macara
  1:2
21:00 (Ecuador. Serie A)
Basketball. NCAA Wofford Terriers – East Tennessee Buccaneers
  52:59
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Gardner-Webb – High Point Panthers
  57:74
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Binghamton Bearcats – Maine Black Bears
  68:69
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Chattanooga Mocs – Citadel Bulldogs
  73:66
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Saint Francis Red Flash – Fairleigh Dickinson Knights
  73:70
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Chicago Cougars – Wagner Seahawks
  40:48
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA ND Fighting Hawks – North Dakota Bison
  79:77
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Mercer Bears – UNC Greensboro Spartans
  56:73
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Houston Cougars – Iowa Cyclones
  45:42
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Rice Owls – Tulsa Golden Hurricane
  69:50
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Charleston Southern Buccaneers – Upstate Spartans
  60:73
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Liberty Flames – FIU Panthers
  58:45
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Minnesota Golden Gophers – Penn Nittany Lions
  49:57
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Boston Eagles – Georgia Yellow Jackets
  53:43
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Hampton Pirates – UNC Wilmington Seahawks
  71:59
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA NC Wolfpack – Wake Forest Demon Deacons
  62:61
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Campbell Fighting Camels – Towson Tigers
  65:68
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Fordham Rams – Davidson Wildcats
  61:69
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA North Carolina Aggies – Stony Brook Seawolves
  68:65
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA UNC Asheville Bulldogs – Longwood Lancers
  69:72
21:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Tennessee Tech Golden Eagles – Tennessee State Tigers
  64:58
21:00 (NCAA)
Fußball. Brasilien. Campeonato Paranaense Maringa – Coritiba
  2:0
21:00 (Campeonato Paranaense)
Fußball. Venezuela. Primera Division Yaracuyanos – Zamora
  1:2
21:00 (Venezuela. Primera Division)
Fußball. Marokko. Botola Pro Olympic Safi – FUS Rabat
  0:0
21:00 (Marokko. Botola Pro)
Handball. Spanien. Liga ASOBAL Nava – Logrono La Rioja
  32:32
21:00 (Spanien. Liga ASOBAL)
Fußball. Belgien. Challenger Pro League Lokeren-Temse – Brügge II
  2:1
21:00 (Belgien. Challenger Pro League)
Fußball. Belgien. Challenger Pro League Eupen – Anderlecht II
  2:2
21:00 (Belgien. Challenger Pro League)
Handball. Frankreich. Starligue Cesson-Rennes – Saint-Raphael
  29:39
21:00 (Frankreich. Starligue)
Fußball. Kolumbien. Primera B Bogota – Real San Andres
  2:1
21:00 (Kolumbien. Primera B)
Eishockey. Vereinigtes Königreich. EIHL Dundee Stars – Guildford Flames
  1:3
21:00 (Vereinigtes Königreich. EIHL)
Eishockey. Vereinigtes Königreich. EIHL Belfast Giants – Cardiff Devils
  3:0
21:00 (Vereinigtes Königreich. EIHL)
Eishockey. Vereinigtes Königreich. EIHL Manchester Storm – Fife Flyers
  3:1
21:00 (Vereinigtes Königreich. EIHL)
Eishockey. Vereinigtes Königreich. EIHL Sheffield Steelers – Nottingham Panthers
  0:1
21:00 (Vereinigtes Königreich. EIHL)
Eishockey. Vereinigtes Königreich. EIHL Glasgow Clan – Coventry Blaze
  3:2
21:00 (Vereinigtes Königreich. EIHL)
Basketball. Frankreich. Frauen. LFB Angers (W) – Landes (F)
 
21:00 (Frankreich. Frauen. LFB)
Basketball. Frankreich. Frauen. LFB Landerneau Bretagne (W) – La Roche (W)
 
21:00 (Frankreich. Frauen. LFB)
Handball. Spanien. Frauen. Division de Honor Granollers (F) – Atletico Guardes (F)
  25:31
21:00 (Division de Honor)
Handball. Italien. Frauen. Serie A Padova (W) – Mezzocorona (W)
 
21:00 (Italien. Frauen. Serie A)
Basketball. Italien. Serie A2 Cividale – Verona
 
21:00 (Italien. Serie A2)
Fußball. Brasilien. Campeonato Paulista 2 Gremio Prudente – Taubate
  1:2
21:00 (Campeonato Paulista 2)
Fußball. Brasilien. Campeonato Paulista 3 Itapirense – Uniao Suzano
  2:0
21:00 (Campeonato Paulista 3)
Darts. PDC World Seniors Championship
 
21:00 (PDC)
Volleyball. Österreich. Frauen. Bundesliga TI-Volley (F) – Hartberg (F)
  3:1
21:00 (Österreich. Frauen. Bundesliga)
Eishockey. Italien. IHL Toblach – Valpellice
  0:0
21:00 (Italien. IHL)
Handball. EHF European Cup Izvidac Ljubuski – Anorthosis
  30:25
21:00 (EHF European Cup)
Basketball. Bosnien und Herzegowina. Frauen. Prvenstvo Play Off (F) – Jumper Zenica (F)
  0:0
21:00 (Prvenstvo)
Basketball. Serbien. Frauen. 1 Liga Novosadska Novi Sad (W) – Partizan (W)
 
21:00 (Serbien. Frauen. 1 Liga)
Tennis. WTA. Merida. Qualifikation Maria Lourdes Carle (F) – Victoria Rodriguez (F)
  2:0
21:00 (WTA. Merida. Qualifikation)
Wasserball. Regionalliga Jadran Split – Radnicki
21:00 (Regionalliga)
Fußball. Brasilien. Campeonato Paulista 4 GO Audax – Matonense
  2:2
21:00 (Campeonato Paulista 4)
Basketball. AfroBasket. Qualifikation Kap Verde – Libyen
  71:74
21:00 (AfroBasket. Qualifikation)
Motorsport. NASCAR TRUCKS Fr8 208
 
21:00 (NASCAR TRUCKS)
Fußball. Polen. Ekstraklasa Radomiak – Legia Warschau
  3:1
21:15 (Polen. Ekstraklasa)
Basketball. NCAA Notre Dame Fighting Irish – Pittsburgh Panthers
  50:49
21:15 (NCAA)
Handball. Slowenien. 1. NLB Celje – Grosist Slovan
  26:28
21:15 (Slowenien. 1. NLB)
Beach Soccer. Copa America Ecuador – Uruguay
 
21:15 (Copa America)
Volleyball. Italien. Frauen. Serie A Perugia (F) – Busto Arsizio (F)
 
21:25 (Italien. Frauen. Serie A)
Fußball. Deutschland. 2. Bundesliga Hannover 96 – Paderborn
  1:0
21:30 (Deutschland. 2. Bundesliga)
Fußball. Schweiz. Super League St Gallen – Basel
  0:1
21:30 (Schweiz. Super League)
Handball. Deutschland. Bundesliga Melsungen – TVB Stuttgart
  26:19
21:30 (Deutschland. Bundesliga)
Fußball. Brasilien. Campeonato Gaucho Caxias – Inter-RS
  0:0
21:30 (Brasilien. Campeonato Gaucho)
Fußball. Brasilien. Campeonato Mineiro America Mineiro – Cruzeiro-MG
  1:1
21:30 (Brasilien. Campeonato Mineiro)
Volleyball. Polen. PlusLiga Kattowitz – Cuprum Lubin
 
21:30 (Polen. PlusLiga)
Wintersport. Snowboarding Weltcup, Calgary
21:30 (Snowboarding)
Basketball. NCAA Ball State Cardinals – Buffalo Bulls
  46:40
21:30 (NCAA)
Basketball. NCAA St Louis Billikens – Rhode Island Rams
  50:42
21:30 (NCAA)
Basketball. NCAA Minot Beavers – Wayne Wildcats
 
21:30 (NCAA)
Volleyball. Italien. Serie A Trentino – Lube
  1:1
21:30 (Italien. Serie A)
Volleyball. Italien. Serie A Latina – Power Volley
  0:2
21:30 (Italien. Serie A)
Eishockey. Schweden. Allsvenskan Kalmar – Östersund
  2:1
21:30 (Schweden. Allsvenskan)
Handball. Frankreich. Starligue Nantes – Creteil
  20:19
21:30 (Frankreich. Starligue)
Basketball. Frauen. NCAA Baylor Bears (F) – Iowa Cyclones (F)
 
21:30 (Frauen. NCAA)
Basketball. Kroatien. Frauen. Premijer Liga II? (?) – Medvescak (W)
 
21:30 (Premijer Liga)
Eishockey. Italien. IHL Alleghe – Feltreghiaccio
  0:0
21:30 (Italien. IHL)
Handball. Serbien. Frauen. Super League Medicinar (W) – Bor (W)
 
21:30 (Serbien. Frauen. Super League)
Handball. Italien. Serie A. Silber Cologne – Molteno
 
21:30 (Italien. Serie A. Silber)
Fußball. Italien. Serie A Inter – Genua
  0:0
21:45 (Italien. Serie A)
Rugby Union. Six Nations Cup U20 Italien U20 – Frankreich U20
  0:22
21:45 (Six Nations Cup U20)
Tennis. WTA. Merida. Qualifikation Hanna Chang (F) – Nao Hibino (F)
 
21:55 (WTA. Merida. Qualifikation)
Eishockey. NHL Pittsburgh – Washington
  0:1
22:00 (NHL)
Fußball. Spanien. Segunda Division Real Sporting – Almeria
  0:1
22:00 (Spanien. Segunda Division)
Fußball. Spanien. Primera Division Las Palmas – Barcelona
  0:0
22:00 (Spanien. Primera Division)
Fußball. Uruguay. Primera Division Boston River – Nacional M
  1:0
22:00 (Uruguay. Primera Division)
Fußball. Peru. Liga 1 Sport Boys – Ayacucho
  2:0
22:00 (Peru. Liga 1)
Basketball. NCAA MT Blue Raiders – Sam Houston Bearkats
  39:31
22:00 (NCAA)
Basketball. NCAA UIC Flames – Evansville Purple Aces
  39:31
22:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Arkansas Red Wolves – Louisiana Monroe Warhawks
  50:29
22:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Samford Bulldogs – Western Carolina Catamounts
  44:36
22:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Air Force Falcons – Fresno Bulldogs
  31:32
22:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Ferris Bulldogs – Parkside Rangers
 
22:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Central State Marauders – Kentucky State Thorobreds
 
22:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Goldey-Beacom Lightning – Holy Family Tigers
 
22:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Lake Superior Lakers – Purdue Northwest Pride
 
22:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Post Eagles – Áëóìôèëä Áåàðç
 
22:00 (NCAA)
Basketball. NCAA Edinboro Fighting Scots – Seton Hill Griffins
 
22:00 (NCAA)
Fußball. Argentinien. Primera Nacional Almirante Brown – Defensores Unidos
  1:0
22:00 (Argentinien. Primera Nacional)
Fußball. Argentinien. Primera Nacional Atlanta – All Boys
  0:0
22:00 (Argentinien. Primera Nacional)
Fußball. Argentinien. Primera Nacional San Miguel – Deportivo Maipu
  1:0
22:00 (Argentinien. Primera Nacional)
Fußball. Argentinien. Primera Nacional Almagro – Gimnasia y Tiro
  0:0
22:00 (Argentinien. Primera Nacional)
Fußball. Argentinien. Primera Nacional Los Andes – Güemes
  0:0
22:00 (Argentinien. Primera Nacional)
Handball. EHF European League Jeruzalem Ormoz – Haukar
 
22:00 (EHF European League)
Basketball. Frauen. NCAA Oklahoma Cowgirls (F) – Colorado Buffaloes (F)
 
22:00 (Frauen. NCAA)
Fußball. Frauen. CONCACAF U-20-Meisterschaft Cayman Islands Women U-20 (W) – Costa Rica U20 (F)
 
22:00 (CONCACAF U-20-Meisterschaft)
Fußball. Frauen. CONCACAF U-20-Meisterschaft Honduras U20 (F) – Puerto Rico U20 (W)
 
22:00 (CONCACAF U-20-Meisterschaft)
Eishockey. Spanien. Liga Nacional Txuri Urdin – Porto
 
22:00 (Spanien. Liga Nacional)
Fußball. Brasilien. Campeonato Paulista 3 Catanduva – Lemense
  1:0
22:00 (Campeonato Paulista 3)
Rugby League. England. Super League Castleford Tigers – St Helens
  6:14
22:00 (England. Super League)
Tennis. WTA. Merida. Qualifikation Yulia Starodubtseva (F) – Dimitra Pavlou (F)
 
22:00 (WTA. Merida. Qualifikation)
Fußball. Dominikanische Republik. LDF Delfines Del Este – Atlantico
  0:0
22:00 (Dominikanische Republik. LDF)
Basketball. AfroBasket. Qualifikation Südsudan – Mali
  48:42
22:00 (AfroBasket. Qualifikation)
Fußball. Frankreich. Ligue 1 Auxerre – Marseille
  1:0
22:05 (Frankreich. Ligue 1)
Rugby Union. Frankreich. Top 14 Toulouse – Aviron Bayonnais
  12:3
22:05 (Frankreich. Top 14)
Baseball. MLB. Vorsaison LA Dodgers – Kansas City
 
22:05 (MLB. Vorsaison)
Baseball. MLB. Vorsaison Chi Cubs – Chi White Sox
 
22:05 (MLB. Vorsaison)
Baseball. MLB. Vorsaison Cincinnati – Cleveland
 
22:05 (MLB. Vorsaison)
Baseball. MLB. Vorsaison Texas – San Francisco
 
22:05 (MLB. Vorsaison)
Baseball. MLB. Vorsaison LA Angels – Seattle
 
22:10 (MLB. Vorsaison)
Baseball. MLB. Vorsaison Milwaukee – Cincinnati
 
22:10 (MLB. Vorsaison)
Baseball. MLB. Vorsaison Colorado – Arizona
 
22:10 (MLB. Vorsaison)
Baseball. MLB. Vorsaison San Diego – Oakland
 
22:10 (MLB. Vorsaison)
Tennis. ATP. Rio de Janeiro Sebastian Baez – Camilo Ugo Carabelli
  0:0
22:10 (ATP. Rio de Janeiro)
Basketball. NCAA Kentucky Wesleyan Panthers – Ohio Dominican Panthers
 
22:15 (NCAA)
Rugby Union. Super Liga Americana Dogos – Pampas
 
22:24 (Super Liga Americana)
Fußball. Portugal. Primeira Liga Estoril Praia – Rio Ave
  0:0
22:30 (Portugal. Primeira Liga)
Fußball. Peru. Liga 1 Sport Huancayo – Sporting Cristal
  0:0
22:30 (Peru. Liga 1)
Basketball. NCAA Morehead Eagles – Eastern Illinois Panthers
  4:0
22:30 (NCAA)
Basketball. NCAA Vanderbilt Commodores – Ole Miss Rebels
  18:9
22:30 (NCAA)
Basketball. NCAA Columbus-State – Lander-Bearcats
 
22:30 (NCAA)
Basketball. NCAA AIC Yellow Jackets – Bentley Falcons
 
22:30 (NCAA)
Fußball. Portugal. Liga 3 AD Fafe – Lusitania
  0:0
22:30 (Portugal. Liga 3)
Tennis. WTA. Merida. Qualifikation Ana-Sofia Sanchez (F) – Francesca Jones (F)
  0:0
22:30 (WTA. Merida. Qualifikation)
Fußball. Argentinien. Liga Profesional Independiente – Instituto
23:00 (Argentinien. Liga Profesional)
Fußball. Chile. Primera Division Coquimbo Unido – Univ Catolica
23:00 (Chile. Primera Division)
Alle anzeigen -      

 

Video Pathum United – Trat. Spielaufzeichnung (Fußball. Thailand. Thai League 1) / 9 Februar 2021

Pathum United Trat

Spielaufzeichnung (9 Februar 2021 um 13:30)
   
 

Um Kommentare zu hinterlassen müssen Sie sich registrieren oder einloggen.


  Videos des Spiels

Volle Aufzeichnungen:
Spielaufzeichnung

  Videos - Pathum United

  Videos - Trat

  Thai League 1




LETZTE FORENBEITRÄGE
Wann werden HSV und Hertha Champions League spielen?
Letzer Beitrag 2 Tage her
Neuwahlen 2025
Letzer Beitrag 20 Tage her
Wo gibt es bessere Lebewesen?
Letzer Beitrag 43 Tage her
ANZEIGEN AUF LiveTV

 
      Nutzungsbedingungen         Informer für Ihre Website Zum Seitenanfang   
 
Einen Fehler gefunden?
Lassen Sie uns den Fehler beheben!
© 2006-2025 LiveTV. Alle Rechte vorbehalten.
Alle Vereinsnamen, Sendernamen sowie Logos sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.